ąS‘å—˜亚™Ķ门‘åŠwZ—F‰ļ2008.5.12Žlģ‘å’nk赈灾oŠ¼
赈灾oŠ¼: 2008”N7ŒŽ2“ś
Donation Check paid to Australia Red Cross (27/06/2007) $16,000
Residual amount(to be donated later) $460
Total Donation via XUAAA  $16,460
Total Donation $34,360
™Ķ门‘åŠwZ—F总‰ļ 赞••ž‘•\ZŠų‹¤˜Į值l–Æ币 赞••ž‘•\ZŠų‹¤˜Į值l–Æ币 3850Œ³
ˆĄūh Žx•t赞••ž‘•\ZŠų邮费l–Æ币 Žx•t赞••ž‘•\ZŠų邮费l–Æ币 2500Œ³
©–¼ English Name (Order by English Name ASC) 电话 Email oŠ¼
äļ­äˆ (äļ蓝ćŗ) Cai Shao Ai 0411378613 eetl@tpg.com.au $800  
陈]‰    Chen Jiang Yan 0403228588 13 achen@energetics.com.au $650
陈V Chen Xin 0415189898 supersamau@hotmail.com $100  
陈śĻ Chen Xin 433961901 2 starchx@msn.com $100
陈“NˆŠ  Chen Zhe Wei 414821388 sales@atcomputer.com.au $500
陈‘c—ŗ Chen Zu Liang (08)83025057 zuliang.chen@unisa.edu.au $200
’šäŹ Ding Ping ‰©闽Ć—Fl 1   $50
ä—鹏,‘‚ŠC›N Fan Peng 0413 827 950 celiacao@gmail.com $100
䗒‰ Fan Zhong 0425704271 fanzhong@yahoo.com $100
••‰F Feng Yu 0432 331 268 lemon199603@hotmail.com $500
‚Ÿy•ō Gao Yi Feng     $100
ćŌ¬‰ Geng Xiao Yan 0433 003 931 2 xiaoyan_geng888@yahoo.com.au $100
龚ˆČ‰ Gong Yi Chu 99290396 2 $100
ˆĄūh Grace Chen $1,500
GUAN Bin Guan Bin 0433 704 685 1 millennium_redlion@yahoo.com.cn $50
ŠsWm Gue Jing Ren 432142940 1 yang001@hotmail.com $50
韩³ Han Cheng 0421 083553 hancheng@optusnet.com.au $100
韩Šā Han Yan 0423085498 1 david@damec.org.au $50
‰½ĖŒ’  He Xiang Jian 403490121 2 sean@it.uts.edu.au $100
Œó蕴华 Hou Yun Hua 410629105 1 yunhuaHou@netscape.net $50
ŒÓ’|华 Hu Zu Hua 430458663 jewel-hu2005@yahoo.com.cn  $50
‰©闽Ć Huang Min Xiang 0405056308 3 mxhuang@hotmail.com $150
‰©Žu强 Huang Zhi Qiang 401296005 1 john_huang@bank-of-china.com $50  
‹G  •q Ji Min 0423 036 398 minaji@optusnet.com.au $50
纪伟•¶,吴‰f–¾ Ji wei wen 0412921318 sales@upcw.com.au $3,000
ÓĆˆĄ Jiang Jing An 0409227524 2 jingan.jiang@gmail.com $100
Ó‰äÅ Jiang Yan Qing 0401089166 jennifer.jiang@optusnet.com.au $200
N红婴,陈卫G Kang Hong Yin 421981827 tracikan@yahoo.com $400
—›铿扬 Li Ken Yang   jhylee1@bigpond.net.au $200
—Ąž^,马˜Ü Liang Jie 0421216868 2 liangjie@optusnet.com.au $100
—ŃŒõ华 Lin Guang Hua 97468014 2   $100
—Ń红 Lin Hong 0412698547 li@boxhillhs.vic.edu.cn $100
—Ń•½ Lin Ping 陈]‰—Fl    $100
—ŃŽO¼ Lin San Song 412062198 binl@optusnet.com.au $100
刘开庆C刘华–G Liu Hua Meng 陈]‰—Fl    $150
刘—E Liu Yong 96368387 yongliu8@hotmail.com $200
卢岚 Lu Lan 404891833 1 lulannz@hotmail.com $50
”S­华 Nian Shao Hua 1   $50
`‰ Qin Yan 432625896 1 qinyan_xm@hotmail.com  $50
ē·  彤   Qiu Tong 0414358723 2 Qiutong@hotmail.com $100
ē·—\•k Qiu Yi Bin 0410699368 2 dannyhuang78@hotmail.com $100
Žj”üžÕ Shi Mei Rong   2 yangwu57@gmail.com $100
“‚i‰ą Tang Shu Xia 0431126305   sussietang@yahoo.com.cn $400
‰¤‘ć‰p,Žü 飞 Wang Dai Ying     dywang1996@optusnet.com.au $500
‰¤Œš•½     Wang Jian Ping 0416172868 1 jwang606060@yahoo.com.au $50
‰¤i›N Wang Shu Juan 陈]‰—Fl    $60
‰¤éˆŌ Wang Xuan Wei 96332650 $50
‰¤ˆź钧  Wang Yi Jin 430181178 1 phoebeyjwang@gmail.com $50
吴东—Ń Wu Dong Lin $100
吴”|书 Wu Pei Shu 0416278860 2 peishuwu@yahoo.com $100
吴维Ė Wu Wei Xiang 0414427298 4 wxwu@optusnet.com.au $200
许ˆĄ“Į Xu An Te 0432 331 268 ante.oz@hotmail.com $1,000
谢晓•k xie xiao bin 0402 336 988 Xiexb@hotmail.com $100
谢Žu’‰ Xie Zhi Zhong 97646489 $50
杨—§•½  Yang Li Ping 0433765968 5 john@blueskycomputer.com.au
 $250
ŠŒš•½ Ye Jian Ping 郑漳’ē—Fl    $400
—]•ōĀ Yu Feng Qing 0412 842 550 simon789@sohu.com $1,000
颜‹ą鉴 Yuan Jin Jian 0414522585 jin.yan@power-one.com $250
张贵华 Zhang Gui Hua 425273836 1 john_zzj2002@yahoo.com $50
张Œ’强 Zhang Jian Qiang 448278500 1 Ken.Zhang@quicken.com.au $50
张ŸāX Zhang Xi Sheng 83992427   $50
张›J–F Zhang Yan Fang 0406063867 1 yzha2260@hotmail.com $50 23414.8
张‰—ę Zhang Yan Ning 0403 733 458 belleylz@optusnet.com.au $100 7018
张ś龄 Zhang Zhen Ning 421601365 1 jameszhang666@hotmail.com $50
张Žu‹ Zhang Zhi Hao 415615698 1 acifmt2006@yahoo.com.cn; $50
郑ä„艺,Tony Zhen Ru Yi 0412 456 286 4 mina@fengshuiaustralia.com $200
郑漳’ē   Zhen Zhang Di 402903577 12 azheng@bigpond.net.au $500 ### Donation
Total Donation through XUAAA  $16,460 Alan
16396.8 “žˆŹ
‘“›€•ūŽ®赈灾oŠ¼:
©–¼ oŠ¼
—ŃŒõ华 ąSFV报 $150
郑晓ŒN Chinese Consulate-General in Melbourne   $10,000
‰½ĖŒ’  CPCA,UTS,FOCSA   $500
陈爱^  –¢Œö开   –¢Œö开
陈’q—Y Chinese Consulate-General in Melbourne and RedCross $5,100
—яi›N Redcross & Chinese Embassy –¢Œö开
刘‰ą Springvale chinese community, Mr Zhang's company in ChinaEmbassy –¢Œö开
张绍军 Springvale chinese community, Mr Zhang's company in ChinaEmbassy –¢Œö开
陈伟–} –¢Œö开 –¢Œö开
Šs •ŗ Guo Bin's company in China –¢Œö开
—Ń翎 –¢Œö开 –¢Œö开
ē·  彤   Chinese Embassy's a/c with BOC    $200
“‚i‰ą –¢Œö开 –¢Œö开
Ó‰äÅ –¢Œö开 –¢Œö开
—Ń红 –¢Œö开   –¢Œö开
陈‘c—ŗ FOCSA.   $300
吴东—Ń Redcross $200
N红婴,陈卫G Redcross in China  $300
杨—§•½  ANAA   $250
马˜Ü CLARK EQUIPMENT    $200
—ŃŽO¼ Chines Language School   $100
‰©Žu强, ŒÓŸė & Son Chinese Consulate, China Bank $600
—›铿扬 CMA –¢Œö开
‹G  •q Redcross     $300
‰©焕¼ Chinese Consulate   –¢Œö开
   
‘“›€•ūŽ®赈灾oŠ¼: $17,900
Total Donation $34,360